AUCTIONATOR_LOCALES.frFR = function()
  local L = {}

L = L or {}
L["ADD_FAVOURITE"] = "Ajouter aux favoris"
L["ADD_ITEM"] = "Ajouter un article"
L["ADD_TERM_TO_LIST_DIALOG"] = "Entrez le terme de recherche à ajouter:"
L["ALT_LEFT_CLICK"] = "Alt Clic gauche"
L["ALT_RIGHT_CLICK"] = "Alt Clic droit"
L["ANY_LOWER"] = "tout"
L["AUCTION"] = "Enchère"
L["AUCTION_DURATION_12"] = "12 heures"
L["AUCTION_DURATION_24"] = "24 Heures"
L["AUCTION_DURATION_48"] = "48 Heures."
L["AUCTION_TOOLTIP_TOOLTIP_HEADER"] = "Informations sur les enchères"
L["AUCTION_TOOLTIP_TOOLTIP_TEXT"] = "Affiche les informations sur les enchères dans l'info-bulle au survol de la souris."
L["AUCTIONATOR"] = "Auctionator"
L["AUTHOR_HEADER"] = "Auteur"
L["BID_PRICE"] = "Prix de l'offre"
L["BIDDING_AUCTION_INFO"] = "%s enchérir sur %s"
L["BUG_REPORT"] = "Signaler un bug"
L["BUG_TOOLTIP_HEADER"] = "Signaler un bug sur Github"
L["BUG_TOOLTIP_TEXT"] = "Si vous rencontrez une erreur lors de l'utilisation d'Auctionator, veuillez faire un rapport sur Github. Veuillez fournir suffisamment de détails pour que nous puissions reproduire le bug ! L'utilisation des addons BugGrabber et BugSack nous aidera également"
L["BUYOUT_AUCTION_INFO"] = "%s rachat à %s"
L["BUYOUT_PRICE"] = "Prix de rachat"
L["CANCEL"] = "Annuler"
L["CANCEL_UNDERCUT"] = "Annuler l'undercut"
L["CANCELLING_TAB"] = "Annulation"
L["CANCELLING_TAB_HEADER"] = "Auctionator - Annulation"
L["CANNOT_AUCTION"] = "Vente aux enchères impossible"
L["CLASSIC_SUPPORT_ERROR"] = "Cette version d'Auctionator NE SUPPORTE PAS Classic. Des objets peuvent se casser et ne pas fonctionner. Alors, ATTENTION bordel !!!"
--[[Translation missing --]]
L["CLOSE"] = "Close"
L["CONFIG_ADVANCED_CATEGORY"] = "Avancé"
L["CONFIG_ADVANCED_TEXT"] = "Ne regardez ici que si vous savez ce que vous faites"
L["CONFIG_ALTERNATE_SCAN"] = "Utiliser par défaut un autre mode de balayage plus lent"
L["CONFIG_ALTERNATE_SCAN_HEADER"] = "Autre mode de scan"
L["CONFIG_ALTERNATE_SCAN_TEXT"] = "Le mode de balayage rapide peut provoquer des déconnexions sur les serveurs occupés. Ce réglage utilise une méthode de balayage plus lente et moins susceptible de vous déconnecter."
L["CONFIG_AUCTION_TOOLTIP"] = "Affiche les info-bulles des enchères."
L["CONFIG_AUTO_LIST_SEARCH"] = "Scan automatiquement les articles de la liste d'achats."
L["CONFIG_AUTO_LIST_SEARCH_TOOLTIP_HEADER"] = "Recherche automatique de la liste"
L["CONFIG_AUTO_LIST_SEARCH_TOOLTIP_TEXT"] = "Lorsqu'une liste est sélectionnée, scan automatiquement l'hôtel des ventes. Lorsque cette option est désactivée, vous pouvez rechercher la liste entière en sélectionnant le bouton \"Recherche\" dans la barre latérale de la liste d'achats."
L["CONFIG_AUTOSCAN"] = "Lancez le scan automatique à l'ouverture de l'hôtel des ventes."
L["CONFIG_AUTOSCAN_TOOLTIP_HEADER"] = "Scan automatique"
L["CONFIG_AUTOSCAN_TOOLTIP_TEXT"] = "Effectuez un scan complet à l'ouverture de l'hôtel des ventes. Si non sélectionné, vous pouvez effectuer une analyse en cliquant sur le bouton \"Analyse complète\" à l'hôtel des ventes."
L["CONFIG_BAG"] = "Sac"
L["CONFIG_BAG_COLLAPSED"] = "Les sections des sacs commencent à s'effondrer (rechargement nécessaire)"
L["CONFIG_BAG_COLLAPSED_TOOLTIP_HEADER"] = "Le sac s'effondre au démarrage"
L["CONFIG_BAG_COLLAPSED_TOOLTIP_TEXT"] = "Si cette option est activée, les sections des sacs commenceront fermées au lieu d'être ouvertes."
L["CONFIG_BAG_SHOW_SELLING_BAG"] = "La liste des objets du sac est affichée (rechargement requis)"
L["CONFIG_BAG_SHOW_SELLING_BAG_TOOLTIP_HEADER"] = "Liste des objets du sac"
L["CONFIG_BAG_SHOW_SELLING_BAG_TOOLTIP_TEXT"] = "Si cette option est désactivée, le volet des objets du sac sera masqué."
L["CONFIG_BASIC_OPTIONS_CATEGORY"] = "Options de base"
L["CONFIG_BASIC_OPTIONS_TEXT"] = "Options de base pour activer des fonctions dans Auctionator."
L["CONFIG_CANCELLING_CATEGORY"] = "Annulation"
L["CONFIG_CANCELLING_TEXT"] = "Options permettant de modifier le comportement de l'onglet Annulation"
L["CONFIG_CHAT_LOG"] = "Affiche vos nouvelles enchères dans le chat"
L["CONFIG_CHAT_LOG_TOOLTIP_HEADER"] = "Journal des enchères dans le chat"
L["CONFIG_CHAT_LOG_TOOLTIP_TEXT"] = "Si cette option est désactivée, vos enchères ne seront pas scannées pour trouver des nouvelles enchères."
L["CONFIG_DEBUG"] = "Affiche la sortie du débogage."
L["CONFIG_DEBUG_TOOLTIP_HEADER"] = "Auctionator Debug"
L["CONFIG_DEBUG_TOOLTIP_TEXT"] = "Il est utilisé par les responsables de la maintenance pour envoyer des messages de débogage dans la trame de discussion."
L["CONFIG_DEVELOPER"] = "Paramètres du développeur"
L["CONFIG_ENCHANT_TOOLTIP"] = "Affiche les info-bulles de désenchantement  (WoD, Legion & BfA uniquement.)"
L["CONFIG_FULL_SCAN_STEP_SIZE"] = "Taille de l'étape du scan complet"
L["CONFIG_LIFO_CATEGORY"] = "Vente"
L["CONFIG_MAIL_TOOLTIP"] = "Affiche les info-bulles de la boîtes aux lettres"
L["CONFIG_NOT_LIFO_CATEGORY"] = "Équipement/Mascottes"
L["CONFIG_PET_TOOLTIP"] = "Affiche les info-bulles des mascottes"
L["CONFIG_PRICE_HISTORY"] = "Afficher les prix historiques dans l'onglet de vente (rechargement nécessaire)"
L["CONFIG_PRICE_HISTORY_TOOLTIP_HEADER"] = "Historique des prix"
L["CONFIG_PRICE_HISTORY_TOOLTIP_TEXT"] = "Si cette option est désactivée, le volet Historique des prix dans l'onglet Vente sera masqué."
L["CONFIG_PROFILE_CATEGORY"] = "Profile"
L["CONFIG_PROFILE_TEXT"] = "Configuration par personnage"
L["CONFIG_PROFILE_TOGGLE"] = "N'appliquer les paramètres que pour ce personnage"
L["CONFIG_SCAN_SETTINGS"] = "Paramètres du scan"
L["CONFIG_SCANNING"] = "Paramètres de scan complets"
--[[Translation missing --]]
L["CONFIG_SELLING_AUTO_SELECT_NEXT"] = "Automatically select the next item in your bag"
--[[Translation missing --]]
L["CONFIG_SELLING_AUTO_SELECT_NEXT_TOOLTIP_HEADER"] = "Automatic item selection"
--[[Translation missing --]]
L["CONFIG_SELLING_AUTO_SELECT_NEXT_TOOLTIP_TEXT"] = "When posting automatically select the next item in the bag view."
L["CONFIG_SELLING_BAG_SELECT_SHORTCUT"] = "sur un article dans votre sac le met dans l'onglet Vente"
L["CONFIG_SELLING_BUY_SHORTCUT"] = "sur une vente aux enchères que vous ne possédez pas l'achètera"
L["CONFIG_SELLING_CANCEL_SHORTCUT"] = "sur une vente aux enchères dont vous êtes propriétaire l'annulera"
L["CONFIG_SELLING_CATEGORY"] = "Vente"
L["CONFIG_SELLING_DEFAULT_QUANTITY_SUFFIX"] = "Fixé à 0 pour le montant maximum"
L["CONFIG_SELLING_DEFAULT_QUANTITY_TOOLTIP_HEADER"] = "Quantité d'affichage par défaut"
L["CONFIG_SELLING_DEFAULT_QUANTITY_TOOLTIP_TEXT"] = "Cela vous permet de modifier le montant par défaut utilisé lors de la comptabilisation d'un article. Réglez ce paramètre sur 0 pour utiliser le montant maximum possible."
--[[Translation missing --]]
L["CONFIG_SELLING_GEAR_VENDOR_PRICE_MULTIPLIER_SUFFIX"] = "Set to 0 for no price"
--[[Translation missing --]]
L["CONFIG_SELLING_GEAR_VENDOR_PRICE_MULTIPLIER_TOOLTIP_HEADER"] = "Gear Vendor Price Default"
--[[Translation missing --]]
L["CONFIG_SELLING_GEAR_VENDOR_PRICE_MULTIPLIER_TOOLTIP_TEXT"] = "This lets you set a default price for gear as a multiple of the vendor price. This is used for any gear Auctionator doesn't have a price for. Set this to 0 to not set a price."
L["CONFIG_SELLING_ICON_SIZE"] = "Taille de l'icône du sac (rechargement nécessaire)"
L["CONFIG_SELLING_ICON_SIZE_TOOLTIP_HEADER"] = "Taille des icônes"
L["CONFIG_SELLING_ICON_SIZE_TOOLTIP_TEXT"] = "Vous pouvez agrandir (jusqu'à 50) ou réduire (jusqu'à 10) les icônes des articles du sac dans l'onglet de vente. La taille par défaut est de 42."
L["CONFIG_SELLING_LIFO_HEADER"] = "Vente"
L["CONFIG_SELLING_LIFO_TEXT"] = "Options permettant de fixer le pourcentage de sous-cotation (undercut) ou les valeurs et la durée de la plupart des articles. Sans sous-cotation, ces catégories d'articles se regroupent, le dernier article ajouté étant le premier à être vendu. La sous-cotation peut ne pas être nécessaire."
L["CONFIG_SELLING_NOT_LIFO_HEADER"] = "Vente de l'Équipement /Mascottes"
L["CONFIG_SELLING_NOT_LIFO_TEXT"] = "Options permettant de fixer le pourcentage de sous-cotation ou les valeurs et la durée des articles et des mascottes en cage. Ces catégories d'articles sont répertoriées individuellement et l'acheteur peut choisir celle qu'il souhaite. La sous-cotation peut être utile."
L["CONFIG_SELLING_TEXT"] = "Options pour modifier le comportement de l'onglet Vente"
L["CONFIG_SHOPPING_CATEGORY"] = "Achats"
L["CONFIG_SHOPPING_LIST"] = "Paramètres des listes d'achats"
L["CONFIG_SHOPPING_TEXT"] = "Options permettant de modifier le comportement de l'onglet Achats."
L["CONFIG_STACK_TOOLTIP"] = "Affiche le prix de la pile lorsque vous maintenez la touche Shift."
L["CONFIG_TOOLTIPS_CATEGORY"] = "Info-bulles"
L["CONFIG_TOOLTIPS_TEXT"] = "Options permettant d'afficher différentes informations relatives aux enchères dans les infobulles du jeux."
L["CONFIG_UNDERCUT_SCAN_NOT_LIFO"] = "Inclure l'équipement et les familiers dans le scan de sous-cotation"
L["CONFIG_UNDERCUT_SCAN_NOT_LIFO_TOOLTIP_HEADER"] = "Scans undercut équipement/ familiers"
L["CONFIG_UNDERCUT_SCAN_NOT_LIFO_TOOLTIP_TEXT"] = "Laissez cette option activée pour inclure les ventes aux enchères de familier et d'équipement lorsque vous utilisez le scan de sous-cotation. Désactivez cette option pour exclure les familiers et les équipements."
L["CONFIG_VENDOR_TOOLTIP"] = "Affiche des info-bulles du vendeur"
L["CONTRIBUTORS_HEADER"] = "Contributeurs."
--[[Translation missing --]]
L["COPY_TEXT_HEADER"] = "Copy Text"
L["CRAFTED_LEVEL"] = "Niveau du métier"
L["CREATE"] = "Créer"
L["CREATE_LIST_DIALOG"] = "Entrez le nom de la nouvelle liste d'achats :"
L["DATE"] = "Date"
L["DAY_1"] = "Dimanche"
L["DAY_2"] = "Lundi"
L["DAY_3"] = "Mardi"
L["DAY_4"] = "Mercredi"
L["DAY_5"] = "Jeudi"
L["DAY_6"] = "Vendredi"
L["DAY_7"] = "Samedi"
L["DEFAULT_AUCTION_DURATION"] = "Durée de l'enchère par défaut"
L["DEFAULT_LIST_HEADER"] = "Liste d'achats par défaut"
L["DEFAULT_QUANTITY"] = "Quantité par défaut"
L["DEFAULT_TAB"] = "Onglet par défaut"
L["DEFAULT_TAB_TEXT"] = "s'affiche comme l'onglet par défaut"
L["DELETE"] = "Effacer"
L["DELETE_LIST_CONFIRM"] = "Êtes-vous SÛR de vouloir supprimer '%s' ?"
L["DELETE_LIST_NONE_SELECTED"] = "Vous devez sélectionner une liste à supprimer."
L["DEPOSIT"] = "Dépôt :"
L["DISABLED"] = "Désactivé"
L["DISCORD"] = "Discord"
L["DISCORD_TOOLTIP_HEADER"] = "Rejoignez-nous sur Discord !"
L["DISCORD_TOOLTIP_TEXT"] = "Nous avons une communauté active d'utilisateurs d'Auctionator qui pourrons vous aidez à répondre à toutes les questions que vous pourriez avoir."
L["DISENCHANT"] = "Désenchantement"
L["DURATION"] = "Durée"
L["EDIT_ITEM"] = "Modifier l'article"
L["ENCHANT_TOOLTIP_TOOLTIP_HEADER"] = "Informations sur l'enchantement dans l'info-bulle"
L["ENCHANT_TOOLTIP_TOOLTIP_TEXT"] = "Affiche les informations de désenchantement dans l'info-bulle au survol de la souris."
L["ENGAGE_HEADER"] = "S'engager avec Auctionator"
L["EXACT_SEARCH"] = "Recherche exacte"
--[[Translation missing --]]
L["EXPORT"] = "Export"
--[[Translation missing --]]
L["EXPORT_AS"] = "Export as:"
--[[Translation missing --]]
L["EXPORT_STRING"] = "Shareable string"
--[[Translation missing --]]
L["EXPORT_WHISPER"] = "Whisper to"
L["FAVOURITES"] = "Favoris"
L["FETCHING_ITEM_INFO"] = "Récupére des infors sur les articles..."
L["FINISHED_PROCESSING"] = "Traitement fini avec %s articles."
L["FULL_SCAN_ALTERNATE_FAILED"] = "Le balayage complet (mode alternatif) n'a pas été effectué."
L["FULL_SCAN_BUTTON"] = "Analyse complète"
L["FULL_SCAN_FAILED"] = "Le scan complet n'a pas été effectué."
--[[Translation missing --]]
L["GEAR_VENDOR_PRICE_MULTIPLIER"] = "Gear vendor price multiplier"
L["HIDE"] = "Cacher"
--[[Translation missing --]]
L["IMPORT"] = "Import"
L["INFO_TAB_HEADER"] = "Auctionator - Info"
L["IS_UNDERCUT"] = "Undercut ?"
L["ITEM_CLASS"] = "Classe d'objet"
L["ITEM_LEVEL"] = "Niveau de l'objet"
L["ITEM_LEVEL_COLUMN"] = "Niveau d'objet"
L["LEFT_CLICK"] = "Clic gauche"
L["LEVEL"] = "Niveau"
L["LIMITED_FUNCTIONALITY_MESSAGE"] = "Fonctionnalité limitée en raison des mises à jour de la version 8.3"
L["LIST_ADD_ERROR"] = "Une erreur s'est produite lors de la tentative d'ajout d'un élément à une liste."
L["LIST_ADD_ITEM_HEADER"] = "Ajouter un article à la liste d'achats"
L["LIST_DELETE_ERROR"] = "Une erreur s'est produite lors de la tentative de suppression d'une liste."
L["LIST_EDIT_ITEM_HEADER"] = "Modifier un élément de la liste d'achats"
--[[Translation missing --]]
L["LIST_EXPORT_HEADER"] = "Export Shopping Lists"
--[[Translation missing --]]
L["LIST_IMPORT_HEADER"] = "Import Shopping Lists"
L["LIST_SEARCH_START"] = "Recherche d'articles dans %s..."
L["LIST_SEARCH_STATUS"] = "Recherche d'un objet %s/%s dans %s"
L["MAIL_TOOLTIP_TOOLTIP_HEADER"] = "Info-bulles de la boîte aux lettres"
L["MAIL_TOOLTIP_TOOLTIP_TEXT"] = "Affiche au survol de la souris les informations relatives à la vente aux enchères d'articles dans votre boîte aux lettres."
L["MAX"] = "Max"
L["MIN"] = "Min"
L["MONTH_1"] = "Janvier"
L["MONTH_10"] = "Octobre"
L["MONTH_11"] = "Novembre"
L["MONTH_12"] = "Décembre"
L["MONTH_2"] = "Février"
L["MONTH_3"] = "Mars"
L["MONTH_4"] = "Avril"
L["MONTH_5"] = "Mai"
L["MONTH_6"] = "Juin"
L["MONTH_7"] = "Juillet"
L["MONTH_8"] = "Août"
L["MONTH_9"] = "Septembre"
L["NAME"] = "Nom"
L["NEXT_SCAN_MESSAGE"] = "Un scan complet peut être lancé dans %s minutes et %s secondes."
L["NO_RESULTS"] = "Aucun résultat trouvé."
L["NONE"] = "Aucun"
L["OPEN_ADDON_OPTIONS"] = "Ouvrir les options de l'addon"
L["OWNED_COLUMN"] = "Propriétaire ?"
L["PERCENTAGE"] = "Pourcentage"
L["PERCENTAGE_SUFFIX"] = "% Undercut"
L["PERCENTAGE_TOOLTIP_HEADER"] = "Pourcentage de l'undercut"
L["PERCENTAGE_TOOLTIP_TEXT"] = [=[Le pourcentage de l'undercut (vendre moins cher) qui sera utilisé pour calculer le prix de vente. Par exemple, une valeur de 5 signifie que votre article sera vendu à 5% de moins que le prix le plus bas actuel.
]=]
L["PET_TOOLTIP_TOOLTIP_HEADER"] = "Info-bulles des mascottes"
L["PET_TOOLTIP_TOOLTIP_TEXT"] = "Affiche les informations de l'enchère pour les mascottes en cage."
L["POST"] = "Poster"
L["POST_BUTTON_MACRO"] = "Macro du bouton Poster"
L["PRICE"] = "Prix"
L["PROFILE_TOGGLE_TOOLTIP_HEADER"] = "Activer les paramètres pour ce personnage"
L["PROFILE_TOGGLE_TOOLTIP_TEXT"] = "Les modifications apportées aux paramètres d'Auctionator n'affectent que ce personnage."
L["QUANTITY"] = "Quantité"
--[[Translation missing --]]
L["REAGENT_SEARCH"] = "Reagent Search"
L["REMOVE_FAVOURITE"] = "Supprimer le favori"
L["RENAME"] = "Renommer"
L["RENAME_LIST_DIALOG"] = "Entrez le nouveau nom de la liste d'achats :"
L["RESET_ALL"] = "Tout réinitialiser"
L["RESTORE_ALL"] = "Tout restaurer"
L["RESULTS_AVAILABLE_COLUMN"] = "Disponible"
L["RESULTS_NAME_COLUMN"] = "Nom"
L["RESULTS_PRICE_COLUMN"] = "Prix"
L["RIGHT_CLICK"] = "Clic droit"
L["ROADMAP"] = "Avancement technique"
L["ROADMAP_TOOLTIP_TEXT"] = "Feuille de route technique défini le travail que nous avons prévu pour les prochaines versions d'Auctionator. Veuillez vérifier ici l'état d'avancement de la mise en œuvre de votre fonctionnalité préférée !"
L["SALES_PREFERENCE"] = "Préférence de vente"
--[[Translation missing --]]
L["SAVE_AS"] = "Save As"
L["SEARCH"] = "Recherche"
L["SEARCH_TERM"] = "Mot de recherche"
--[[Translation missing --]]
L["SELECT_ALL"] = "Select All"
L["SELLING_TAB"] = "Vente"
L["SELLING_TAB_HEADER"] = "Auctionator - Vente"
L["SET_VALUE"] = "Définir la valeur"
L["SET_VALUE_SUFFIX"] = "Undercut"
L["SHIFT_LEFT_CLICK"] = "Shift Clic gauche"
L["SHIFT_RIGHT_CLICK"] = "Shift clic droit"
L["SHOPPING_TAB"] = "Achats"
L["SHOPPING_TAB_HEADER"] = "Auctionator - Listes d'achats"
L["SPLASH_830_BUGS_1"] = "Veuillez nous rejoindre sur le serveur Discord d'Auctionator %s"
L["SPLASH_830_BUGS_2"] = "Veuillez signaler les bugs sur Github %s"
L["SPLASH_830_BUGS_3"] = "Nous sommes surtout actifs sur Discord, et ne prenons pas les rapports de bugs sur les forums de Curseforge ou Auctionator"
L["SPLASH_830_BUGS_4"] = "Pour connaître la feuille de route des prochaines fonctionnalités, visitez le site %s"
L["SPLASH_830_BUGS_HEADER"] = "Communication et rapports sur les bugs"
L["SPLASH_830_DESCRIPTION"] = "Auctionator 8.3.0 est une réécriture complète d'Auctionator pour tenir compte des changements que Blizzard a apportés à l'hôtel des ventes dans sa version 8.3. Veuillez noter que de nombreuses fonctionnalités des versions précédentes d'Auctionator auxquelles vous êtes habitué peuvent ne pas encore être implémentées ou peut être dans un endroit différent ! Veuillez lire les notes ci-dessous pour plus de détails."
L["SPLASH_830_DONE_1"] = "Scan automatiquement l'hôtel des ventes à l'ouverture (limité par Blizzard à toutes les 15 minutes)"
L["SPLASH_830_DONE_2"] = "Scan manuelle à partir de l'onglet \"Auctionator\" à l'hôtel des ventes"
L["SPLASH_830_DONE_3"] = "Listes d'achats avec des termes de recherche avancée dans l'onglet \"Achats\" de l'hôtel des ventes"
L["SPLASH_830_DONE_HEADER"] = "Fonctionnalités mises en œuvre"
L["SPLASH_830_NOT_DONE_1"] = "Scan undercut"
L["SPLASH_830_NOT_DONE_2"] = "Historique des prix"
L["SPLASH_830_NOT_DONE_3"] = "Fonctionnalité de vente avancée"
L["SPLASH_830_NOT_DONE_HEADER"] = "Pas encore mis en œuvre (mais bientôt !)"
L["SPLASH_831_CANCELLING"] = "Nouvel onglet d'annulation"
L["SPLASH_831_CANCELLING_1"] = "Cliquez une fois sur une enchère pour l'annuler."
L["SPLASH_831_CANCELLING_2"] = "Recherchez les sous-enchères pour toutes vos enchères en cliquant sur \\\"Scan des sous-enchères\\\""
L["SPLASH_831_CANCELLING_3"] = "Cliquez plusieurs fois sur \\\"Annuler la sous-enchère\\\" pour annuler toutes les enchères à prix réduit."
L["SPLASH_832_CUSTOMISATION_1"] = "Le volet historique des prix et le volet du sac peuvent être désactivés"
L["SPLASH_832_CUSTOMISATION_2"] = [=[Les sections du volet du sac peuvent commencer à s'étendre (valeur par défaut) ou être configurées pour commencer à se réduire
]=]
L["SPLASH_832_CUSTOMISATION_3"] = "Le message dans votre chat vous indiquant la vente aux enchères que vous venez de créer peut être désactivé"
L["SPLASH_832_CUSTOMISATION_4"] = "Les équipements/mascotte ont leurs propres paramètres de sous-cotation et de durée dans la configuration, séparés des paramètres de la plupart des articles"
L["SPLASH_832_CUSTOMISATION_5"] = "Les raccourcis pour acheter des enchères, annuler les enchères et sélectionner un article de votre sac peuvent être modifiés"
L["SPLASH_832_CUSTOMISATION_HEADER"] = "Personnalisation de l'onglet de vente"
L["SPLASH_832_DESCRIPTION"] = "Cette version ajoute un nouvel onglet de vente qui remplace les modifications apportées à l'onglet de vente de Blizzard dans les versions précédentes. Pour utiliser la sous-cotation ou les différentes caractéristiques de durée par défaut, veuillez utiliser l'onglet \"Vente\" (l'onglet \"Vente\" n'a plus ces caractéristiques)."
L["SPLASH_832_FEATURES_1"] = "Sous-cotation automatique (fixer un prix ou un pourcentage personnalisé à sous-coter)"
L["SPLASH_832_FEATURES_2"] = "Durée de l'enchère par défaut personnalisée (12/24/48 heures)"
L["SPLASH_832_FEATURES_3"] = "Historique des prix (dérivés des 21 derniers jours d'analyses complètes)"
L["SPLASH_832_FEATURES_4"] = "Une vue du sac à l'intérieur de l'onglet pour éviter d'avoir à ouvrir vos sacs"
L["SPLASH_832_FEATURES_5"] = [=[Les enchères en propriété existantes pour l'objet affiché peuvent être annulées en cliquant avec le bouton droit de la souris sur la liste des enchères
]=]
L["SPLASH_832_FEATURES_6"] = "Les enchères dont vous n'êtes pas propriétaire peuvent être achetées en maintenant la touche Alt enfoncée et en cliquant sur l'enchère avec le bouton droit de la souris"
L["SPLASH_832_FEATURES_7"] = "Maintenez la touche Alt enfoncée tout en cliquant sur un article dans votre sac le met dans l'onglet Vente prêt à publier (cela peut être changé en un clic droit dans les paramètres)"
L["SPLASH_832_FEATURES_HEADER"] = "Caractéristiques de l'onglet Vente"
L["SPLASH_833_CONNECTED_REALMS_1"] = "Les prix des scans complets sont désormais partagés entre les domaines connectés"
L["SPLASH_833_CONNECTED_REALMS_HEADER"] = "Domaines connectés"
L["SPLASH_833_DESCRIPTION"] = "Il s'agit d'une petite version, avec diverses améliorations de la qualité de vie et des corrections de bogues"
L["SPLASH_833_SELLING_IMPROVEMENTS_1"] = "Des articles spécifiques peuvent être cachés de la vue de votre sac (cliquez avec le bouton droit de la souris sur l'icône de l'article et cliquez sur \"Cacher\")"
L["SPLASH_833_SELLING_IMPROVEMENTS_2"] = "Le prix de l'offre (le cas échéant) pour les ventes aux enchères des autres vendeurs est maintenant indiqué"
L["SPLASH_833_SELLING_IMPROVEMENTS_3"] = "Les familiers ont désormais leur niveau indiqué dans la colonne \"Niveau de l'article\"."
L["SPLASH_833_SELLING_IMPROVEMENTS_4"] = "Nouvelle option permettant de modifier la quantité par défaut utilisée lors de l'enregistrement des articles"
L["SPLASH_833_SELLING_IMPROVEMENTS_HEADER"] = "Améliorations des onglets de vente"
--[[Translation missing --]]
L["SPLASH_834_DESCRIPTION"] = "The highlights of this release are being able to import/export shopping lists and the return of the reagents search from a crafting window."
--[[Translation missing --]]
L["SPLASH_834_MISCELLANEOUS_1"] = "Search the AH for reagents from the crafting window (a \"Search\" button appears when both the crafting window and the AH are open)"
--[[Translation missing --]]
L["SPLASH_834_MISCELLANEOUS_HEADER"] = "Miscellaneous"
--[[Translation missing --]]
L["SPLASH_834_SELLING_1"] = "New favourites section in the selling tab. Right-click an item and click \"Add Favourite\" to use the feature."
--[[Translation missing --]]
L["SPLASH_834_SELLING_2"] = "New default quantities for selling are separated for items vs gear/pets."
--[[Translation missing --]]
L["SPLASH_834_SELLING_HEADER"] = "Selling Tab"
--[[Translation missing --]]
L["SPLASH_834_SHOPPING_1"] = "Added import and export feature to share shopping lists"
--[[Translation missing --]]
L["SPLASH_834_SHOPPING_2"] = "You can set a default shopping list to search for when opening the Shopping tab"
--[[Translation missing --]]
L["SPLASH_834_SHOPPING_3"] = "Ability to reorder and edit shopping list items"
--[[Translation missing --]]
L["SPLASH_834_SHOPPING_HEADER"] = "Shopping Tab"
L["SPLASH_HIDE_MESSAGE"] = "Ne pas afficher avant la prochaine mise à jour"
L["SPLASH_SCREEN_HEADER"] = "Bienvenue sur Auctionator"
L["STACK_AUCTION_INFO"] = "%s pour %s (à %s chacun)"
L["STACK_TOOLTIP_TOOLTIP_HEADER"] = "Prix des piles"
L["STACK_TOOLTIP_TOOLTIP_TEXT"] = "Lorsqu'elle est sélectionnée, la touche shift doit être maintenue enfoncée pour voir les prix des piles. Lorsqu'elle n'est pas sélectionnée, les prix de la pile s'affichent par défaut."
L["STARTING_FULL_SCAN"] = "Démarrage d'un scan complet."
L["STARTING_FULL_SCAN_ALTERNATE"] = "Démarrage d'un balayage complet (mode alternatif)."
L["TEMPORARY_LOWER_CASE"] = "temporaire"
L["TIME_LEFT_H"] = "Temps restant (h)"
L["TOO_BIG_PERCENTAGE"] = "%%  doit être <= 100 (fournis  %s)"
L["TOO_MANY_SEARCH_RESULTS"] = "Trop de résultats de recherche. Limitation des résultats affichés."
L["TOO_SMALL_PERCENTAGE"] = "%%  doit être >= 100 (fournis  %s)"
L["TOTAL_ITEMS_COLORED"] = "Total |cFFAAAAFF %s articles|r"
L["TOTAL_PRICE"] = "Prix total :"
--[[Translation missing --]]
L["TRANSLATORS_BRAZIL_PORTUGUEUSE"] = "Brazilian Portuguese"
--[[Translation missing --]]
L["TRANSLATORS_FRENCH"] = "French"
--[[Translation missing --]]
L["TRANSLATORS_GERMAN"] = "German"
L["TRANSLATORS_HEADER"] = "Traducteurs"
L["TRANSLATORS_HELP"] = "Aidez-nous à traduire !"
--[[Translation missing --]]
L["TRANSLATORS_ITALIAN"] = "Italian"
--[[Translation missing --]]
L["TRANSLATORS_KOREAN"] = "Korean"
--[[Translation missing --]]
L["TRANSLATORS_LATIN_SPANISH"] = "Latin American Spanish"
--[[Translation missing --]]
L["TRANSLATORS_RUSSIAN"] = "Russian"
--[[Translation missing --]]
L["TRANSLATORS_SIMPLIFIED_CHINESE"] = "Simplified Chinese"
--[[Translation missing --]]
L["TRANSLATORS_SPANISH"] = "Spanish"
--[[Translation missing --]]
L["TRANSLATORS_TRADITIONAL_CHINESE"] = "Traditional Chinese"
L["UNDERCUT_NO"] = "Non"
L["UNDERCUT_SCAN"] = "Undercut Scan"
L["UNDERCUT_TOOLTIP_HEADER"] = "Valeur de l'undercut"
L["UNDERCUT_TOOLTIP_TEXT"] = "La valeur de l'undercut (vendre moins cher) sera utilisée pour calculer le prix de vente."
L["UNDERCUT_UNKNOWN"] = "?"
L["UNDERCUT_YES"] = "Oui"
L["UNIT_PRICE"] = "Prix à l'unité"
L["UNKNOWN"] = "inconnu"
--[[Translation missing --]]
L["UNSELECT_ALL"] = "Unselect All"
L["VENDOR"] = "Vendeur"
L["VENDOR_TOOLTIP_TOOLTIP_HEADER"] = "Informations du vendeur dans l'info-bulle"
L["VENDOR_TOOLTIP_TOOLTIP_TEXT"] = "Affiche les informations sur le vendeur dans l'info-bulle au survol de la souris."
L["VERSION_HEADER"] = "Version"
L["VERSION_MESSAGE"] = "Version %s"

  return L
end
